同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ???????????????????ßÉ????????L???????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ?????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ???????????????????ßÉ????????L???????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ?????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ???????????????????ßÉ????????L???????????????ßÉ???????????ßÉ????ßÉ?????????V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨???????????節∨????節∨???????????????????節∨????????L???????????????節∨???????????節∨????節∨?????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨???????????節∨????節∨???????????????????節∨????????L???????????????節∨???????????節∨????節∨?????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨???????????節∨????節∨???????????????????節∨????????L???????????????節∨???????????節∨????節∨?????????V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????߁??????߁?????????????????????߁?????????L????????????????߁?????????????߁??????߁??????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????߁??????߁?????????????????????߁?????????L????????????????߁?????????????߁??????߁??????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????߁??????߁?????????????????????߁?????????L????????????????߁?????????????߁??????߁??????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곃???????????먢곃????먢곃???????????????????먢곃????????L???????????????먢곃???????????먢곃????먢곃?????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곃???????????먢곃????먢곃???????????????????먢곃????????L???????????????먢곃???????????먢곃????먢곃?????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곃???????????먢곃????먢곃???????????????????먢곃????????L???????????????먢곃???????????먢곃????먢곃?????????V?????????????????????? |