ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????????????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????????????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª?????????????«Ò«ª??«Â¡ß??©Ã¡ò©Ãª¡???«Ò«ª???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????????????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????????????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ?????????????将ﾒ将ｪ??将ﾂ｡ﾟ??娼ﾃ｡ｩﾃ宵｡???将ﾒ将ｪ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????????????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????????????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã?????????????òã??î×??ð£ðÁ???òã???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????ҏ??????¡?????á?Ï???????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa3f3f8fabc2a1df3f3f8fa9c3a1f28fa9c38faaa13f3f3f8fabd28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????????????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????????????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ?????????????룶欄オ??룶징粃?룴찼卽㈒룵???룶欄オ???????????????????????????????????????????????????????????