同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«Á??«Á???«ª??«Á??«Á?¢Ì?«ª???«±??«Á?¡ò?«Á???«ª??«Á??«Á?????????????«ª??«Á??«Á???«ª??«Á??«Á?¢Ì?«ª???«±??«Á?¡ò?«Á???«ª??«Á??«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«Á??«Á???«ª??«Á??«Á?¢Ì?«ª???«±??«Á?¡ò?«Á???«ª??«Á??«Á?????????????«ª??«Á??«Á???«ª??«Á??«Á?¢Ì?«ª???«±??«Á?¡ò?«Á???«ª??«Á??«Á?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ???将ｱ??将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ???将ｱ??将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ???将ｱ??将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ???将ｱ??将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï??ï???ã??ï??ï?¬?ã???é??ï?£?ï???ã??ï??ï?????????????ã??ï??ï???ã??ï??ï?¬?ã???é??ï?£?ï???ã??ï??ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï??ï???ã??ï??ï?¬?ã???é??ï?£?ï???ã??ï??ï?????????????ã??ï??ï???ã??ï??ï?¬?ã???é??ï?£?ï???ã??ï??ï?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f23f8fabc13f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절▩?룶₃??룶괄?룶절∫?룶절??룶₃?룶절?룶절????????????룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절▩?룶₃??룶괄?룶절∫?룶절??룶₃?룶절?룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절▩?룶₃??룶괄?룶절∫?룶절??룶₃?룶절?룶절????????????룶₃?룶절?룶절??룶₃?룶절?룶절▩?룶₃??룶괄?룶절∫?룶절??룶₃?룶절?룶절????????????????????????????? |