同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f3f3f498faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???I?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???I?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C«©¡éû«Àý¢ìû«¨ý¢Ì??????I«©¡éû«Àý¢ìû«¨ý¢Ì??«©¡éû«Àý¡Þ??M???C??«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???I?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???I?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C«©¡éû«Àý¢ìû«¨ý¢Ì????«©¡éû«Àý¡Þ??M???C?«©¡éû«Àý¡Þ??M???C???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f3f3f498faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???I?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???I?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C将ｩ｡鵆将ﾀ?召?将ｨ?｢ﾌ??????I将ｩ｡鵆将ﾀ?召?将ｨ?｢ﾌ??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C??将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???I?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???I?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C将ｩ｡鵆将ﾀ?召?将ｨ?｢ﾌ????将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C?将ｩ｡鵆将ﾀ?｡ﾞ??M???C???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f3f3f498faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å♂?????M???C?å♂?????M???I?å♂?????M???C?å♂?????M???I?å♂?????M???C?å♂?????M???C?å♂?????M???Cå♂?????????????Iå♂?????????å♂?????M???C??å♂?????M???C?å♂?????M???I?å♂?????M???C?å♂?????M???I?å♂?????M???C?å♂?????M???C?å♂?????M???Cå♂???????????å♂?????M???C?å♂?????M???C???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f3f3f498faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???C???????????????M???I???????????????M???C???????????????M???I???????????????M???C???????????????M???C???????????????M???C??????????????????????????I????????????????????????????????????M???C????????????????M???C???????????????M???I???????????????M???C???????????????M???I???????????????M???C???????????????M???C???????????????M???C??????????????????????????????????????M???C???????????????M???C???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f3f3f498faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f493f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f438faba9a1e9fb8fabc0fd8fa2ecfb8faba8fda2cc3f3f3f3f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f8faba9a1e9fb8fabc0fda1de3f3f4d3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???I?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???I?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???C룶æ熉룶절룫荏룶⅝▩??????I룶æ熉룶절룫荏룶⅝▩??룶æ熉룶절◇??M???C??룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???I?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???I?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???C룶æ熉룶절룫荏룶⅝▩????룶æ熉룶절◇??M???C?룶æ熉룶절◇??M???C???????????????????????????????????????????????????????????????????? |