ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?????????????«©?¢Ì?«©?¢Ì????«©¢î??????«©¢î?????????????????????????????«©?¢Ì?????????????«©?¢Ì?«©?¢Ì????«©¢î????????«©?¢Ì?????????????«©?¢Ì?«©?¢Ì????«©¢î?????«©?¢Ì????????????????«©¢î???????«©?¢Ì?????????????«©?¢Ì?«©?¢Ì????«©¢î??????«©¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì????????????????«©¢î????????«©?¢Ì???«©?¢Ì???«©?¢Ì?«©¡¯?????????«©¢î???«©?¢Ì??????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ?????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召??????将ｩ召?????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ?????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召????????将ｩ?｢ﾌ?????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召?????将ｩ?｢ﾌ????????????????将ｩ召???????将ｩ?｢ﾌ?????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召??????将ｩ召????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ????????????????将ｩ召????????将ｩ?｢ﾌ???将ｩ?｢ﾌ???将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ?????????将ｩ召???将ｩ?｢ﾌ??????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?????????????å?¬?å?¬????å®??????å®?????????????????????????????å?¬?????????????å?¬?å?¬????å®????????å?¬?????????????å?¬?å?¬????å®?????å?¬????????????????å®???????å?¬?????????????å?¬?å?¬????å®??????å®????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬????????????????å®????????å?¬???å?¬???å?¬?å¨?????????å®???å?¬??????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba93fa2cc3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?????????????룶⅝▩?룶⅝▩????룶찋???????룶찋??????????????????????????????룶⅝▩?????????????룶⅝▩?룶⅝▩????룶찋?????????룶⅝▩?????????????룶⅝▩?룶⅝▩????룶찋??????룶⅝▩????????????????룶찋????????룶⅝▩?????????????룶⅝▩?룶⅝▩????룶찋???????룶찋?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩????????????????룶찋?????????룶⅝▩???룶⅝▩???룶⅝▩?룶æ?????????룶찋????룶⅝▩??????????N????????????????????????????????????