ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ????????Q???X?????????????????????????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ????????Q?????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ????????Q???X?????????????????????????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ????????Q?????????????«©?¡Þ???«²?¡Þ«³?¡ñ?«©?¡Þ???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ????????Q???X?????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ????????Q?????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ????????Q???X?????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ????????Q?????????????将ｩ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±???è?±ë?¢?å?±????????Q???X?????????????????????????????????å?±???è?±ë?¢?å?±????????Q?????????????å?±???è?±ë?¢?å?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±???è?±ë?¢?å?±????????Q???X?????????????????????????????????å?±???è?±ë?¢?å?±????????Q?????????????å?±???è?±ë?¢?å?±???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????Q???????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????Q???????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabb23fa1de8fabb33fa1f13f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇????????Q???X?????????????????????????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇????????Q?????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇????????Q???X?????????????????????????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇????????Q?????????????룶⅝◇???룶깰◇룶끗∵?룶⅝◇???????????????????????????????