同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??ªØªÀ??«Ø¡ë?????ªØªÀ????????ªØªÀ???????????????????????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??ªØªÀ??«Ø¡ë?????ªØªÀ??????????ªØªÀ??«Ø¡ë??????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??ªØªÀ??«Ø¡ë?????ªØªÀ???????ªØªÀ??«Ø¡ë?????????????????ªØªÀ?????????ªØªÀ??«Ø¡ë??????????????ªØªÀ??«Ø¡ë??ªØªÀ??«Ø¡ë?????ªØªÀ????????ªØªÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØªÀ??«Ø¡ë?????????????????ªØªÀ??????????ªØªÀ??«Ø¡ë????ªØªÀ??«Ø¡ë????ªØªÀ??«Ø¡ë??ªØªÀ????????????ªØªÀ?????ªØªÀ??«Ø¡ë???????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????宵ﾘ宵ﾀ????????宵ﾘ宵ﾀ???????????????????????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????宵ﾘ宵ﾀ??????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????宵ﾘ宵ﾀ???????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????????????????宵ﾘ宵ﾀ?????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????宵ﾘ宵ﾀ????????宵ﾘ宵ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡?????????????????宵ﾘ宵ﾀ??????????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡??宵ﾘ宵ﾀ????????????宵ﾘ宵ﾀ?????宵ﾘ宵ﾀ??将ﾘ｡???????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÌ??õ°??????????????ÕÌ??õ°??ÕÌ??õ°?????ÕÌ????????ÕÌ???????????????????????????????ÕÌ??õ°??????????????ÕÌ??õ°??ÕÌ??õ°?????ÕÌ??????????ÕÌ??õ°??????????????ÕÌ??õ°??ÕÌ??õ°?????ÕÌ???????ÕÌ??õ°?????????????????ÕÌ?????????ÕÌ??õ°??????????????ÕÌ??õ°??ÕÌ??õ°?????ÕÌ????????ÕÌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÌ??õ°?????????????????ÕÌ??????????ÕÌ??õ°????ÕÌ??õ°????ÕÌ??õ°??ÕÌ????????????ÕÌ?????ÕÌ??õ°???????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????ء?????????????????؏??????ء?????؏??????ء????????؏????????????؏???????????????????????????????????؏??????ء?????????????????؏??????ء?????؏??????ء????????؏??????????????؏??????ء?????????????????؏??????ء?????؏??????ء????????؏???????????؏??????ء????????????????????؏?????????????؏??????ء?????????????????؏??????ء?????؏??????ء????????؏????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????ء????????????????????؏??????????????؏??????ء???????؏??????ء???????؏??????ء?????؏????????????????؏?????????؏??????ء????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faac03f3f3f3f3f8faad88faac03f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐だ??룶立熉?????????????룵釐だ??룶立熉?룵釐だ??룶立熉????룵釐だ????????룵釐だ???????????????????????????????룵釐だ??룶立熉?????????????룵釐だ??룶立熉?룵釐だ??룶立熉????룵釐だ??????????룵釐だ??룶立熉?????????????룵釐だ??룶立熉?룵釐だ??룶立熉????룵釐だ???????룵釐だ??룶立熉????????????????룵釐だ?????????룵釐だ??룶立熉?????????????룵釐だ??룶立熉?룵釐だ??룶立熉????룵釐だ????????룵釐だ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐だ??룶立熉????????????????룵釐だ??????????룵釐だ??룶立熉???룵釐だ??룶立熉???룵釐だ??룶立熉?룵釐だ????????????룵釐だ?????룵釐だ??룶立熉??????????N???????????????????????????????????? |