同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´©Ì???«âû?????????????????????????ª´©Ì???«âû????????????????????ª´©Ì???«âû?????????????????????ª´©Ì???«âû???????????????????????????ª´©Ì???«âû????????????????????ª´©Ì???«âû?????????????????????ª´©Ì???«âû?????????????????????????ª´©Ì???«âû????????????????????ª´©Ì???«âû???????????????????ª´©Ì???«âû????????????????????ª´©Ì???«âû????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵エ娼フ???将糺?????????????????????????宵エ娼フ???将糺????????????????????宵エ娼フ???将糺?????????????????????宵エ娼フ???将糺???????????????????????????宵エ娼フ???将糺????????????????????宵エ娼フ???将糺?????????????????????宵エ娼フ???将糺?????????????????????????宵エ娼フ???将糺????????????????????宵エ娼フ???将糺???????????????????宵エ娼フ???将糺????????????????????宵エ娼フ???将糺????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êø???ú?????????????????????????Êø???ú????????????????????Êø???ú?????????????????????Êø???ú???????????????????????????Êø???ú????????????????????Êø???ú?????????????????????Êø???ú?????????????????????????Êø???ú????????????????????Êø???ú???????????????????Êø???ú????????????????????Êø???ú????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa9cc3f3f3f8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵킃㈛???룶述?????????????????????????룵킃㈛???룶述????????????????????룵킃㈛???룶述?????????????????????룵킃㈛???룶述???????????????????????????룵킃㈛???룶述????????????????????룵킃㈛???룶述?????????????????????룵킃㈛???룶述?????????????????????????룵킃㈛???룶述????????????????????룵킃㈛???룶述???????????????????룵킃㈛???룶述????????????????????룵킃㈛???룶述????????????????????????????????????????? |