同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?«¤????????ªª?«¤??????????????ªª?«¤????????????ªª?«¤???????????ªª?«¤????????ªª?«¤??????????????????ªª?«¤????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?«¤????????ªª?«¤??????????????ªª?«¤????????????ªª?«¤???????????ªª?«¤????????ªª?«¤??????????????????ªª?«¤???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?将、????????宵ェ?将、??????????????宵ェ?将、????????????宵ェ?将、???????????宵ェ?将、????????宵ェ?将、??????????????????宵ェ?将、????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?将、????????宵ェ?将、??????????????宵ェ?将、????????????宵ェ?将、???????????宵ェ?将、????????宵ェ?将、??????????????????宵ェ?将、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?â????????Ã?â??????????????Ã?â????????????Ã?â???????????Ã?â????????Ã?â??????????????????Ã?â????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?â????????Ã?â??????????????Ã?â????????????Ã?â???????????Ã?â????????Ã?â??????????????????Ã?â???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룶}???????룵₃룶}?????????????룵₃룶}???????????룵₃룶}??????????룵₃룶}???????룵₃룶}?????????????????룵₃룶}???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룶}???????룵₃룶}?????????????룵₃룶}???????????룵₃룶}??????????룵₃룶}???????룵₃룶}?????????????????룵₃룶}??????????? |