同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìí¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì????¢í¡ßí¢Â¡ø¢ìí¢Â????¡¯«àû¢ìí¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì????¢í¡ßí¢Â¡ø¢ìí¢Â????¡¯«àû?¢ìí¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì????¢í¡ßí¢Â¡ø¢ìí¢Â????¡¯«àû????N???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ????召悅ﾟ悊ﾂ｡｢?｢ﾂ????｡ｯ将瓔召?｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ????召悅ﾟ悊ﾂ｡｢?｢ﾂ????｡ｯ将瓔?召?｢ﾂ召ﾂ娼｡｡ﾌ????召悅ﾟ悊ﾂ｡｢?｢ﾂ????｡ｯ将瓔????N???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹉??Æ¢¬????©×蹉臓??蹉????¨ť??蹉??Æ¢¬????©×蹉臓??蹉????¨ť?ª蹉??Æ¢¬????©×蹉臓??蹉????¨ť????N???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f8fa2eceda2c28fa2c28fa9a1a1f1a2cc3f3f3f3f8fa2eda1dfeda2c2a1f88fa2eceda2c23f3f3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫혧æ∵▩????룫立序◈⊂룫日◈????’룶珹룫日◈룫혧æ∵▩????룫立序◈⊂룫日◈????’룶珹?룫日◈룫혧æ∵▩????룫立序◈⊂룫日◈????’룶珹????N???????????????????????????????????????? |