同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N??????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N??????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N??????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÂÚŎ¬ŽÂ¶ÄŽ©ŽÃŽ¬ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÃŽ½?????N??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N??????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N??????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N??????????????????????????????????????偲示篠竺篠ﾚﾅ汐篠ｶﾄ自偲汐偲璽篠痔偲漆?????N??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N??????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N??????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N??????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ敕ｬﾂ仰ｩﾃｬﾃ｣ﾂ､ﾃｽ?????N??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N???????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N???????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N???????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??¶Ď??Î??Î??Ž??Î??????N??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb18ec2dac58eac8ec2b6c48ea98ec38eac8ec38ea38ec28ea48ec38ebd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N??????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N??????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N??????????????????????????????????????렻렑렺렠렺民렗렺뗑렔렻렗렻렍렺렎렻렰?????N??????????????????????