同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹?????????????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹????????????????????????????£??¿??????????£??¿????????????£??¿????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹?????????????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹????????????????????????????£??¿??????????£??¿????????????£??¿????????????????????????£??¿???£??¿?????¡??¹???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉?????????????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉????????????????????????????璽??質??????????璽??質????????????璽??質????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉?????????????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉????????????????????????????璽??質??????????璽??質????????????璽??質????????????????????????璽??質???璽??質?????治??嫉???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ?????????????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ????????????????????????????｣??ｿ??????????｣??ｿ????????????｣??ｿ????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ?????????????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ????????????????????????????｣??ｿ??????????｣??ｿ????????????｣??ｿ????????????????????????｣??ｿ???｣??ｿ?????｡??ｹ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f8ea33f3f8ebf3f3f3f3f3f8ea13f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫?????????????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫????????????????????????????렍??렲??????????렍??렲????????????렍??렲????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫?????????????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫????????????????????????????렍??렲??????????렍??렲????????????렍??렲????????????????????????렍??렲???렍??렲?????렊??렫???????????????????????????? |