同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?«À???¡?«À????¡?«À???¡?«À????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?«À???¡?«À????¡?«À???¡?«À????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À?????¡?«À???¡?«À???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞実???治?辞実????治?辞実???治?辞実????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?辞実???治?辞実????治?辞実???治?辞実????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実?????治?辞実???治?辞実???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ?????｡?ｫﾀ???｡?ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렖렳???렊?렖렳????렊?렖렳???렊?렖렳????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렖렳???렊?렖렳????렊?렖렳???렊?렖렳????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳?????렊?렖렳???렊?렖렳???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |