同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???¶?¨???¢??????????p????????????p????????p??p????????p???¶?¨???¢???????????????p????¨??�¢???p?W???????????p???¶?¨???¢??????????p????????????p????????p??p????????p???¶?¨???¢???????????????p????¨??�¢???p?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???ツカ?ツィ???ツ「??????????p????????????p????????p??p????????p???ツカ?ツィ???ツ「???????????????p????ツィ??ツュ?ツ「???p?W???????????p???ツカ?ツィ???ツ「??????????p????????????p????????p??p????????p???ツカ?ツィ???ツ「???????????????p????ツィ??ツュ?ツ「???p?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???其?即???蔵??????????p????????????p????????p??p????????p???其?即???蔵???????????????p????即??足?蔵???p?W???????????p???其?即???蔵??????????p????????????p????????p??p????????p???其?即???蔵???????????????p????即??足?蔵???p?V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???¶?¨???¢??????????p????????????p????????p??p????????p???¶?¨???¢???????????????p????¨???¢???p?W???????????p???¶?¨???¢??????????p????????????p????????p??p????????p???¶?¨???¢???????????????p????¨???¢???p?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3fc2b63fc2a83f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc2a83f3fc2ad3fc2a23f3f3f703f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???쨋?짢???짖??????????p????????????p????????p??p????????p???쨋?짢???짖???????????????p????짢??짯?짖???p?W???????????p???쨋?짢???짖??????????p????????????p????????p??p????????p???쨋?짢???짖???????????????p????짢??짯?짖???p?V??????N??????????????????????????????????? |