同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????¡\??????ª©ý?????¡\??????????????X??????¡\?????????????????????????????????????????H??????¡\??????ª©ý?????¡\??????????????X??????¡\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????¡\??????ª©ý?????¡\??????????????X??????¡\?????????????????????????????????????????H??????¡\??????ª©ý?????¡\??????????????X??????¡\??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????。ュ\??????宵ゥ??????。ュ\??????????????X??????。ュ\?????????????????????????????????????????H??????。ュ\??????宵ゥ??????。ュ\??????????????X??????。ュ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????。ュ\??????宵ゥ??????。ュ\??????????????X??????。ュ\?????????????????????????????????????????H??????。ュ\??????宵ゥ??????。ュ\??????????????X??????。ュ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????´\??????Å?????´\??????????????X??????´\?????????????????????????????????????????H??????´\??????Å?????´\??????????????X??????´\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????´\??????Å?????´\??????????????X??????´\?????????????????????????????????????????H??????´\??????Å?????´\??????????????X??????´\??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????\?????????????????\??????????????X????????\?????????????????????????????????????????H????????\?????????????????\??????????????X????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????\?????????????????\??????????????X????????\?????????????????????????????????????????H????????\?????????????????\??????????????X????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f8faaa9fd3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa1ad5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????∼\??????룵₃?????∼\??????????????X??????∼\?????????????????????????????????????????H??????∼\??????룵₃?????∼\??????????????X??????∼\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????∼\??????룵₃?????∼\??????????????X??????∼\?????????????????????????????????????????H??????∼\??????룵₃?????∼\??????????????X??????∼\??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |