同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?Ðì????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????÷¬?Ðì??âµ?îä??????????????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?Ðì????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????÷¬?Ðì??âµ?îä??????????????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?Ðì????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????÷¬?Ðì??âµ?îä??????????????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????????ﾐ?????????????????????ﾐ???????ﾐ??箏?鮏???????????????????ﾐ????????ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????????ﾐ?????????????????????ﾐ???????ﾐ??箏?鮏???????????????????ﾐ????????ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????????ﾐ?????????????????????ﾐ???????ﾐ??箏?鮏???????????????????ﾐ????????ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾??????????俾??????????????????????俾????????俾??盖?鈔????????????????????俾?????????俾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾??????????俾??????????????????????俾????????俾??盖?鈔????????????????????俾?????????俾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾??????????俾??????????????????????俾????????俾??盖?鈔????????????????????俾?????????俾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3fe2b53feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?其????????奪?其????????????????????奪?其??????奪?其??竪?賊??????????????????奪?其???????奪?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?其????????奪?其????????????????????奪?其??????奪?其??竪?賊??????????????????奪?其???????奪?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?其????????奪?其????????????????????奪?其??????奪?其??竪?賊??????????????????奪?其???????奪?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????