同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½????????ö½???????????ö½?????????ñ£????ãÒ???ñ£????ú×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½????????ö½???????????ö½?????????ñ£????ãÒ???ñ£????ú×???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½????????ö½???????????ö½?????????ñ£????ãÒ???ñ£????ú×??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???????晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???????晙???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???????晙??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顳????穢???顳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顳????穢???顳????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顳????穢???顳???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1a33f3f3f3fe3d23f3f3ff1a33f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????????治???????????治?????????鍾????式???鍾????弦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????????治???????????治?????????鍾????式???鍾????弦???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????????治???????????治?????????鍾????式???鍾????弦??????????????????? |