同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????ô§Â????????????ô§Â????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????ｧ篠????????????ｧ篠????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff48ea78ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????脹쭖혦????????????脹쭖혦????????????????????????????? |