同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶???????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶???????????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶???????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶???????????????????????????????????????????????????ó¶??????ó¶????????öõ?ó¶???????ó¶?????????????ó¶??????ó¶?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆???????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆???????????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆???????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆???????????????????????????????????????????????????鷆??????鷆??????????鷆???????鷆?????????????鷆??????鷆?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff6f53ff3b63f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾???????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾???????????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾???????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾???????????????????????????????????????????????????搾??????搾????????托?搾???????搾?????????????搾??????搾?????????????????????????????????? |