同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶???ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶??????ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½º??ï¾ã¤ï½¨ï¾Î´ï½¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????▽?ｨ?πｴ?ｶ????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????▽?ｨ?πｴ?ｶ????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????▽?ｨ?πｴ?ｶ????????▽?ｨ?πｴ?ｺ????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔???鐓??わ秀鐓?隆鐔??????鐓??わ秀鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ??????ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdba3f3fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴??絶껁겇節⑨푵灌節딴?????絶껁겇節⑨푵灌節법?絶껁겇節⑨푵灌節딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |