同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｡????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡??????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｡????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡??????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｡????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡??????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾å²?ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾ç¯ ｡??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡?????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡???????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡?????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡???????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡?????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡???????????????らｯ??｢?ょ???ゑｽｾ?ゑｽｫ?らｯ??｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔????鐓?鐔常?鐔??膀?鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡??????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡??????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡??????????????ﾂ篠｢ﾂ偲?ﾂｾﾂｫﾂ篠｡??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e581b23fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e7afa0efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節??????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節??????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節??????????????絶귞캙節?푴癌깰絶귨슭絶귨쉥絶귞캙節??????????????????????????????? |