同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½´ï¾æ¸ï½ªï¾ï½³???????????????????????????ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½«ï¾ï½©ï¾ï½½??ï¾æ¸ï½ªï¾?｡ï¾ï½°ï¾ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½´ï¾æ¸ï½ªï¾ï½³???????????????????????????ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½«ï¾ï½©ï¾ï½½??ï¾æ¸ï½ªï¾?｡ï¾ï½°ï¾ï½»???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½´ï¾æ¸ï½ªï¾ï½³???????????????????????????ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½«ï¾ï½©ï¾ï½½??ï¾æ¸ï½ªï¾?｡ï¾ï½°ï¾ï½»??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｳ????????????????????????????ゑｽ｢???区ｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ｽｽ???よｸ会ｽｪ???｡??ｽｰ??ｽｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｳ????????????????????????????ゑｽ｢???区ｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ｽｽ???よｸ会ｽｪ???｡??ｽｰ??ｽｻ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｳ????????????????????????????ゑｽ｢???区ｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??ｽｽ???よｸ会ｽｪ???｡??ｽｰ??ｽｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔???????????????????????????鐓?鐔????羝?鐔??鐔??鐔??鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔逸?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔???????????????????????????鐓?鐔????羝?鐔??鐔??鐔??鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔逸?鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔???????????????????????????鐓?鐔????羝?鐔??鐔??鐔??鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔逸?鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｪﾂｳ???????????????????????????ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩﾃｽ??ﾂ渉ｪﾃ?｡ﾃｰﾃｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｪﾂｳ???????????????????????????ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩﾃｽ??ﾂ渉ｪﾃ?｡ﾃｰﾃｻ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｪﾂｳ???????????????????????????ﾂ｢ﾃ個渉ｫﾂｩﾃｽ??ﾂ渉ｪﾃ?｡ﾃｰﾃｻ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdabefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe833fefbda1efbe83efbdb0efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節댐푴歷됵쉠絶귨슁???????????????????????????絶귨숱絶껃?뗦툒節ワ푴節⑼푵節숫?絶귝툒節わ푵?節∽푵節곤푵節빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節댐푴歷됵쉠絶귨슁???????????????????????????絶귨숱絶껃?뗦툒節ワ푴節⑼푵節숫?絶귝툒節わ푵?節∽푵節곤푵節빡??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節댐푴歷됵쉠絶귨슁???????????????????????????絶귨숱絶껃?뗦툒節ワ푴節⑼푵節숫?絶귝툒節わ푵?節∽푵節곤푵節빡?????????????????? |