同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ�????窶イ????????ォ�?????????????ォ�????窶イ??????ォ�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ�????窶イ????????ォ�?????????????ォ�????窶イ??????ォ�????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ�????窶イ????????ォ�?????????????ォ�????窶イ??????ォ�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ?????????ォ隴ャ???????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ???????ォ隴ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ?????????ォ隴ャ???????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ???????ォ隴ャ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ?????????ォ隴ャ???????????????ォ隴ャ?????遯カ?イ???????ォ隴ャ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????腦駈讐????????鐔????????????????鐔???????腦駈讐??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????腦駈讐????????鐔????????????????鐔???????腦駈讐??????鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????腦駈讐????????鐔????????????????鐔???????腦駈讐??????鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬?????窶イ????????ォ譬??????????????ォ譬?????窶イ??????ォ譬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬?????窶イ????????ォ譬??????????????ォ譬?????窶イ??????ォ譬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譬?????窶イ????????ォ譬??????????????ォ譬?????窶イ??????ォ譬????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3fe7aab6efbdb23f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ??????囹띰쉿????????節ヨ???????????????節ヨ??????囹띰쉿??????節ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ??????囹띰쉿????????節ヨ???????????????節ヨ??????囹띰쉿??????節ヨ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ??????囹띰쉿????????節ヨ???????????????節ヨ??????囹띰쉿??????節ヨ?????????????????????????? |