同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ???????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ??????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ???????????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ??????????????????????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ????????????????ｨï½ï½©??ｨ?ｨ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ????????????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????ｨ?ｭ?ｩ???ｨ??ｨ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔????????????????鐔?臭鐔??鐔?鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ???????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ???????????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ??????????????????????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ????????????????ｨｭｩ??ｨ?ｨ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdadefbda93f3fefbda83fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節???????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????節⑨쉭節⅝?節?節??????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????節⑨쉭節⅝?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節???????????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????節⑨쉭節⅝?節?節??????????????????????????????????節⑨쉭節⅝?節?節????????????????節⑨쉭節⅝?節?節?????????????????????????? |