同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾??????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾?????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾???????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾??????????????ï§ë¯¾????ï§ë¯¾??ï§ë¯¾ï§ê´?????ï§ë¯¾?????????????????ï§ë¯¾????????????ï§ë¯¾????????ï§ë¯¾????ï§ë¯¾????????ï§ë¯¾????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾??????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾?????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾???????????????????ï§ë¯¾???????????ï§ë¯¾??????????????ï§ë¯¾????ï§ë¯¾??ï§ë¯¾ï§ê´?????ï§ë¯¾?????????????????ï§ë¯¾????????????ï§ë¯¾????????ï§ë¯¾????ï§ë¯¾????????ï§ë¯¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ッセ????????????躯ッセ???????????????????躯ッセ????????????躯ッセ??????????????????躯ッセ????????????躯ッセ????????????????????躯ッセ????????????躯ッセ???????????????躯ッセ?????躯ッセ???躯ッセ?苦エ??????躯ッセ??????????????????躯ッセ?????????????躯ッセ?????????躯ッセ?????躯ッセ?????????躯ッセ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ッセ????????????躯ッセ???????????????????躯ッセ????????????躯ッセ??????????????????躯ッセ????????????躯ッセ????????????????????躯ッセ????????????躯ッセ???????????????躯ッセ?????躯ッセ???躯ッセ?苦エ??????躯ッセ??????????????????躯ッセ?????????????躯ッセ?????????躯ッセ?????躯ッセ?????????躯ッセ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩???????????錻?覩??????????????????錻?覩???????????錻?覩?????????????????錻?覩???????????錻?覩???????????????????錻?覩???????????錻?覩??????????????錻?覩????錻?覩??錻?覩常?蟯??????錻?覩?????????????????錻?覩????????????錻?覩????????錻?覩????錻?覩????????錻?覩????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩???????????錻?覩??????????????????錻?覩???????????錻?覩?????????????????錻?覩???????????錻?覩???????????????????錻?覩???????????錻?覩??????????????錻?覩????錻?覩??錻?覩常?蟯??????錻?覩?????????????????錻?覩????????????錻?覩????????錻?覩????錻?覩????????錻?覩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾???????????溜믾??????????????????溜믾???????????溜믾?????????????????溜믾???????????溜믾???????????????????溜믾???????????溜믾??????????????溜믾????溜믾??溜믾溜괄?????溜믾?????????????????溜믾????????????溜믾????????溜믾????溜믾????????溜믾????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾???????????溜믾??????????????????溜믾???????????溜믾?????????????????溜믾???????????溜믾???????????????????溜믾???????????溜믾??????????????溜믾????溜믾??溜믾溜괄?????溜믾?????????????????溜믾????????????溜믾????????溜믾????溜믾????????溜믾???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3fefa78bebafbeefa78beab4843f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫????????????筌뗫???????????????????筌뗫????????????筌뗫??????????????????筌뗫????????????筌뗫????????????????????筌뗫????????????筌뗫???????????????筌뗫?????筌뗫???筌뗫?筌뗪큵?????筌뗫??????????????????筌뗫?????????????筌뗫?????????筌뗫?????筌뗫?????????筌뗫?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫????????????筌뗫???????????????????筌뗫????????????筌뗫??????????????????筌뗫????????????筌뗫????????????????????筌뗫????????????筌뗫???????????????筌뗫?????筌뗫???筌뗫?筌뗪큵?????筌뗫??????????????????筌뗫?????????????筌뗫?????????筌뗫?????筌뗫?????????筌뗫????????????????????? |