同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë½¯?????Þëì¡???æ¿¡ë?????ï§ì???ï§?????ï§ëï§ë½¯?????ï§ëï§ë½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë½¯?????Þëì¡???æ¿¡ë?????ï§ì???ï§?????ï§ëï§ë½¯?????ï§ëï§ë½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëï§ë½¯?????Þëì¡???æ¿¡ë?????ï§ì???ï§?????ï§ëï§ë½¯?????ï§ëï§ë½¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｽｯ?????ﾞ梦壕????豼｡???????駆瀦??????????躯巣?躯ｽｯ??????躯巣?躯ｽｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｽｯ?????ﾞ梦壕????豼｡???????駆瀦??????????躯巣?躯ｽｯ??????躯巣?躯ｽｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｽｯ?????ﾞ梦壕????豼｡???????駆瀦??????????躯巣?躯ｽｯ??????躯巣?躯ｽｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸????????譟????羶°???????錻??????錻??????錻???錻?觸?????錻???錻?觸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸????????譟????羶°???????錻??????錻??????錻???錻?觸?????錻???錻?觸?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸????????譟????羶°???????錻??????錻??????錻???錻?觸?????錻???錻?觸????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뽯?????ޚ덈졋???濡둃?????溜쒕???溜?????溜둃溜뽯?????溜둃溜뽯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뽯?????ޚ덈졋???濡둃?????溜쒕???溜?????溜둃溜뽯?????溜둃溜뽯?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뽯?????ޚ덈졋???濡둃?????溜쒕???溜?????溜둃溜뽯?????溜둃溜뽯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fde9aeb8d88eca18b3f3f3fe6bfa1eb91833f3f3f3f3fefa78bec92953f3f3fefa78b3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bebbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫몕筌뗫쉴?????碑幽덉죰???嚥〓몕?????筌뗭뮆???筌딚????筌뗫몕筌뗫쉴?????筌뗫몕筌뗫쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫몕筌뗫쉴?????碑幽덉죰???嚥〓몕?????筌뗭뮆???筌딚????筌뗫몕筌뗫쉴?????筌뗫몕筌뗫쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫몕筌뗫쉴?????碑幽덉죰???嚥〓몕?????筌뗭뮆???筌딚????筌뗫몕筌뗫쉴?????筌뗫몕筌뗫쉴????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |