同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§???ï§?ë½???????ì¡????æ¿¡ë??????ï§?????ï§?????ï§???ï§?ë½????ï§???ï§?ë½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§???ï§?ë½???????ì¡????æ¿¡ë??????ï§?????ï§?????ï§???ï§?ë½????ï§???ï§?ë½????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§???ï§?ë½???????ì¡????æ¿¡ë??????ï§?????ï§?????ï§???ï§?ë½????ï§???ï§?ë½???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸???????譟????羶°??????錻?????錻?????錻???錻?觸????錻???錻?觸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸???????譟????羶°??????錻?????錻?????錻???錻?觸????錻???錻?觸????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?觸???????譟????羶°??????錻?????錻?????錻???錻?觸????錻???錻?觸???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3feca13f3f3f3fe6bfa1eb3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3fefa73f3f3fefa73febbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌???筌?戮???????議????嚥〓??????筌?????筌?????筌???筌?戮????筌???筌?戮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌???筌?戮???????議????嚥〓??????筌?????筌?????筌???筌?戮????筌???筌?戮????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌???筌?戮???????議????嚥〓??????筌?????筌?????筌???筌?戮????筌???筌?戮???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |