同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³??????????????????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³??????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³??????????????????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³??????ï¦ìì¢é·ë½¬ãä¾Ñë³????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承???????????????????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承???????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承???????????????????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承???????呷棘?「髱キ?ャ繧ュ萓旃?承????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????∫?結習???????????????????????錵????∫?結習???????????錵????∫?結習?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????∫?結習???????????????????????錵????∫?結習???????????錵????∫?結習?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳??????????????????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳??????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳??????????????????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳??????蓮잙슢靷뽬キ依ц돳????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3fefa699ec9e99ec8aa2e99db7ebbdace382ade4be9dd186eb8fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂??????????????????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂??????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂??????????????????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂??????癲숈옓泣?씣戮с궘堊앇녿뤂????????????????? |