同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÎ?Êé?¸íÎ????????Âç???²î?????éú?????????íί????íÇú????íÎ?Êé?¸íÎ???????íÎ?Êé?¸íÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÎ?Êé?¸íÎ????????Âç???²î?????éú?????????íί????íÇú????íÎ?Êé?¸íÎ???????íÎ?Êé?¸íÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÎ?Êé?¸íÎ????????Âç???²î?????éú?????????íί????íÇú????íÎ?Êé?¸íÎ???????íÎ?Êé?¸íÎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ????????ツ???イ?????鴾?????????鉧ク﨔ッ????鉧ク桒????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ???????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ????????ツ???イ?????鴾?????????鉧ク﨔ッ????鉧ク桒????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ???????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ????????ツ???イ?????鴾?????????鉧ク﨔ッ????鉧ク桒????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ???????鉧ク﨔ュ?ハ?ク﨔ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?慕?誤劉????????大???餓?????蝴?????????遲誤溜????遲誤爆????遲誤劉?慕?誤劉???????遲誤劉?慕?誤劉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?慕?誤劉????????大???餓?????蝴?????????遲誤溜????遲誤爆????遲誤劉?慕?誤劉???????遲誤劉?慕?誤劉???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?慕?誤劉????????大???餓?????蝴?????????遲誤溜????遲誤爆????遲誤劉?慕?誤劉???????遲誤劉?慕?誤劉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ??????έ????????????????????????????????ί????????????έ??????έ????????έ??????έ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ??????έ????????????????????????????????ί????????????έ??????έ????????έ??????έ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ??????έ????????????????????????????????ί????????????έ??????έ????????έ??????έ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3fc2e73f3f3fb2ee3f3f3f3f3fe9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edceaf3f3f3f3feeafb8edc7fa3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3fcae93fb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財명串?蝎?명串????????쭹???뀌?????澐?????????財명官????財명혓????財명串?蝎?명串???????財명串?蝎?명串???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財명串?蝎?명串????????쭹???뀌?????澐?????????財명官????財명혓????財명串?蝎?명串???????財명串?蝎?명串???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財명串?蝎?명串????????쭹???뀌?????澐?????????財명官????財명혓????財명串?蝎?명串???????財명串?蝎?명串??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |