同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?????\??î????????î?????????î?????\??î?????????????????????????????????????????î?????\??î????????î?????????î?????\??î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?????\??î????????î?????????î?????\??î?????????????????????????????????????????î?????\??î????????î?????????î?????\??î?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧?????\??鄧????????鄧?????????鄧?????\??鄧?????????????????????????????????????????鄧?????\??鄧????????鄧?????????鄧?????\??鄧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄧?????\??鄧????????鄧?????????鄧?????\??鄧?????????????????????????????????????????鄧?????\??鄧????????鄧?????????鄧?????\??鄧?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3f3f3f3f5c3f3fee9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝둃????\??裝둃???????裝둃????????裝둃????\??裝둃????????????????????????????????????????裝둃????\??裝둃???????裝둃????????裝둃????\??裝둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝둃????\??裝둃???????裝둃????????裝둃????\??裝둃????????????????????????????????????????裝둃????\??裝둃???????裝둃????????裝둃????\??裝둃????????????????????????????????????????????????????????????????????? |