同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¹ì±¦ì©í?챦ì©ì©ì±¦ì©ì©??챦ì©ì§¹ì±¦ì©í¡??챦ì©ì§¸???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¹ì±¦ì©í?챦ì©ì©ì±¦ì©ì©??챦ì©ì§¹ì±¦ì©í¡??챦ì©ì§¸??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｹ?ｦ?戦???ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｩ???ｦ?作ｧｹ?ｦ?戦丕???ｦ?作ｧｸ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｹ?ｦ?戦???ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｩ???ｦ?作ｧｹ?ｦ?戦丕???ｦ?作ｧｸ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌轟右讒????豈??讒?豈??讒???豈??讌轟右讒????豈??讌???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌轟右讒????豈??讒?豈??讒???豈??讌轟右讒????豈??讌??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짹챦쩐혛?챦쩍쩐챦쩍쩐??챦쩍짹챦쩐혡??챦쩍째???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짹챦쩐혛?챦쩍쩐챦쩍쩐??챦쩍짹챦쩐혡??챦쩍째??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed989b3fecb1a6eca98deca990ecb1a6eca98deca9903f3fecb1a6eca98deca7b9ecb1a6eca990ed98a13f3fecb1a6eca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뱀괜姨먰삗?梨?찉姨먯괜姨띿찎??梨?찉吏뱀괜姨먰삞??梨?찉吏륨??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뱀괜姨먰삗?梨?찉姨먯괜姨띿찎??梨?찉吏뱀괜姨먰삞??梨?찉吏륨?????????? |