同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì©???????????????????????????????챦ì§ì©?ì±í¨í¯???ì±ì§ì§¸ì±ì©í???챦ì§ì©???????챦ì§ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì©???????????????????????????????챦ì§ì©?ì±í¨í¯???ì±ì§ì§¸ì±ì©í???챦ì§ì©???????챦ì§ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì©???????????????????????????????챦ì§ì©?ì±í¨í¯???ì±ì§ì§¸ì±ì©í???챦ì§ì©???????챦ì§ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§ì©???????????????????????????????챦ì§ì©?ì±í¨í¯???ì±ì§ì§¸ì±ì©í???챦ì§ì©???????챦ì§ì©???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????ｦ?晧ｩ??逸乖嶸ｯ????溢ｧ夥ｧｸ?們ｩ戦?????ｦ?晧ｩ????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????ｦ?晧ｩ??逸乖嶸ｯ????溢ｧ夥ｧｸ?們ｩ戦?????ｦ?晧ｩ????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????ｦ?晧ｩ??逸乖嶸ｯ????溢ｧ夥ｧｸ?們ｩ戦?????ｦ?晧ｩ????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晧ｩ????????????????????????????????ｦ?晧ｩ??逸乖嶸ｯ????溢ｧ夥ｧｸ?們ｩ戦?????ｦ?晧ｩ????????ｦ?晧ｩ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒????????????????????????????????豈??讒??豈???????豈?讌?讌語?讒??????豈??讒????????豈??讒????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒????????????????????????????????豈??讒??豈???????豈?讌?讌語?讒??????豈??讒????????豈??讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒????????????????????????????????豈??讒??豈???????豈?讌?讌語?讒??????豈??讒????????豈??讒????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒????????????????????????????????豈??讒??豈???????豈?讌?讌語?讒??????豈??讒????????豈??讒????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩔???????????????????????????????챦짝쩔?챈혨혯???챈짚째챘쩐혖???챦짝쩔???????챦짝쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩔???????????????????????????????챦짝쩔?챈혨혯???챈짚째챘쩐혖???챦짝쩔???????챦짝쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩔???????????????????????????????챦짝쩔?챈혨혯???챈짚째챘쩐혖???챦짝쩔???????챦짝쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩔???????????????????????????????챦짝쩔?챈혨혯???챈짚째챘쩐혖???챦짝쩔???????챦짝쩔???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943fecb188ed98a8ed98af3f3f3fecb188eca79aeca7b8ecb198eca990ed98963f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79deca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩姨볻??????????????????????????????梨?쭩姨볻梨덊삩恁???梨덉쭦吏몄콠姨먰삏???梨?쭩姨볻??????梨?쭩姨볻??????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩姨볻??????????????????????????????梨?쭩姨볻梨덊삩恁???梨덉쭦吏몄콠姨먰삏???梨?쭩姨볻??????梨?쭩姨볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩姨볻??????????????????????????????梨?쭩姨볻梨덊삩恁???梨덉쭦吏몄콠姨먰삏???梨?쭩姨볻??????梨?쭩姨볻??????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩姨볻??????????????????????????????梨?쭩姨볻梨덊삩恁???梨덉쭦吏몄콠姨먰삏???梨?쭩姨볻??????梨?쭩姨볻??????????????????????? |