同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì¨????????ì± ?ì¨????????????????????ì± ?ì¨??????ì± ?ì¨??ì±?짹ì±?????????????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì¨????????ì± ?ì¨????????????????????ì± ?ì¨??????ì± ?ì¨??ì±?짹ì±?????????????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì¨????????ì± ?ì¨????????????????????ì± ?ì¨??????ì± ?ì¨??ì±?짹ì±?????????????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?????????豈??讎?????????????????????豈??讎???????豈??讎???豈??讌轟??????????????????豈??讎????????豈??讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?????????豈??讎?????????????????????豈??讎???????豈??讎???豈??讌轟??????????????????豈??讎????????豈??讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎?????????豈??讎?????????????????????豈??讎???????豈??讎???豈??讌轟??????????????????豈??讎????????豈??讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨋????????책?쨋????????????????????책?쨋??????책?쨋??챔?짹챕?????????????????책?쨋???????책?쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨋????????책?쨋????????????????????책?쨋??????책?쨋??챔?짹챕?????????????????책?쨋???????책?쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨋????????책?쨋????????????????????책?쨋??????책?쨋??챔?짹챕?????????????????책?쨋???????책?쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3fecb1943feca7b9ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽夷딚???????梨꾽夷딚???????????????????梨꾽夷딚?????梨꾽夷딚?梨볻吏뱀콝?????????????????梨꾽夷딚??????梨꾽夷딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽夷딚???????梨꾽夷딚???????????????????梨꾽夷딚?????梨꾽夷딚?梨볻吏뱀콝?????????????????梨꾽夷딚??????梨꾽夷딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽夷딚???????梨꾽夷딚???????????????????梨꾽夷딚?????梨꾽夷딚?梨볻吏뱀콝?????????????????梨꾽夷딚??????梨꾽夷딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |