同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ???????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ???????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ???????罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｸ???罷?狩?ｼ?溢??瀧?ｼ?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊????????殊???????殊?????????殊???????殊????????????殊???????殊????????殊???????殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊????????殊???????殊?????????殊???????殊????????????殊???????殊????????殊???????殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊????????殊???????殊?????????殊???????殊????????????殊???????殊????????殊???????殊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯???셔렎렼섈셔렑렼섯??????셔렎렼섈셔렑렼세??셔렎렼섈셔렑렼섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84b83f3fec8594eba08eeba0bcec8488ec8594eba091eba0bcec84af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢???蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢???蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢???蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽭??蔭붾젍溜쇱꼫蔭붾젒溜쇱꽢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????