同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ????룶ì¸?룫æ¥ã±â?룶즽ã?룶çµ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨?????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨?????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨?????カ???ォ譌・繧ア笳??カ?ス繝??カ邨?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句?????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句?????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句?????襭苦??襭??ャ?奄???襭苦????襭句??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終????룶츕?룫日ケ◇?룶즽バ?룶終?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3feba3b6ecb8953feba3abe697a5e382b1e297873feba3b6eca6bde383903feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞????猷띠툞?猷ユ뿥循기뾿?猷띠┰恂륖猷띄탞?????????????????????????????????????????? |