同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý?????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý?????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý?????????????????룫í§âß?????????????áæµë£µäê¾ý????룫í§âß¡ý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。???????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。???????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。???????????????????ォ嶸ァ籬?????????????礦オ?オ蓐セ??????ォ嶸ァ籬。????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾?????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾?????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾?????????????????襭??р?????????????瘋給5粨埴????襭??р漾???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ??????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ??????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ??????????????????룫혧?????????????????룵???????룫혧?ߡ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b5e4eabefd3f3f3f3feba3abed98a7e2dfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨?????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨?????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨?????????????????猷ロ삨徇?????????????松듬5殃엌????猷ロ삨徇∨???????????????????????????????????????? |