同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b23feba0aae795b0eba0ab3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0ab3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a93feba0ad3f3feba08aeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë °???????????ë ?ë °??ë ë ²?ë ªç°ë «?ë £????????ë ????????ë ?ë «???ë ?ë ???????ë £?????ë ©?ë ??ë ë ??????????????????????????????????????????????????ë ?ë °??ë ë ±????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b23feba0aae795b0eba0ab3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0ab3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a93feba0ad3f3feba08aeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ー????????????ュ??ー???危?イ??ェ逡ー?ォ??」??????????????????ュ??ォ??????????????」??????ゥ??ュ???危????????????????????????????????????????????????????ュ??ー???危?ア????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b23feba0aae795b0eba0ab3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0ab3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a93feba0ad3f3feba08aeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b23feba0aae795b0eba0ab3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0ab3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a93feba0ad3f3feba08aeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렭?렰???????????렭?렰??렊렲?렪異렫?렣????????렊????????렭?렫???렓?렚???????렣?????렩?렭??렊렕??????????????????????????????????????????????????렭?렰??렊렱????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b23feba0aae795b0eba0ab3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0ab3f3f3feba0933feba09a3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3feba0a93feba0ad3f3feba08aeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ad3feba0b03f3feba08aeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?溜???????????溜?溜??溜딅졁?溜ょ빊溜?溜????????溜둃???????溜?溜???溜믾溜숢??????溜?????溜⅝溜??溜딅젙??????????????????????????????????????????????????溜?溜??溜딅젿????????N???????????????????????????????????? |