同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡ý?????걡ý??????????????걡ý?????걡ý???????????????걡ý?????걡ý????????????????????????????????????????????걡ý?????걡ý??????????????걡ý?????걡ý???????????????걡ý?????걡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡ý?????걡ý??????????????걡ý?????걡ý???????????????걡ý?????걡ý????????????????????????????????????????????걡ý?????걡ý??????????????걡ý?????걡ý???????????????걡ý?????걡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。????????????????。???????。?????????????????。???????。??????????????????????????????????????????????。???????。????????????????。???????。?????????????????。???????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。????????????????。???????。?????????????????。???????。??????????????????????????????????????????????。???????。????????????????。???????。?????????????????。???????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇◎?????蟇◎??????????????蟇◎?????蟇◎???????????????蟇◎?????蟇◎????????????????????????????????????????????蟇◎?????蟇◎??????????????蟇◎?????蟇◎???????????????蟇◎?????蟇◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇◎?????蟇◎??????????????蟇◎?????蟇◎???????????????蟇◎?????蟇◎????????????????????????????????????????????蟇◎?????蟇◎??????????????蟇◎?????蟇◎???????????????蟇◎?????蟇◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡??????걡???????????????걡??????걡????????????????걡??????걡?????????????????????????????????????????????걡??????걡???????????????걡??????걡????????????????걡??????걡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡??????걡???????????????걡??????걡????????????????걡??????걡?????????????????????????????????????????????걡??????걡???????????????걡??????걡????????????????걡??????걡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨?????嫄∨??????????????嫄∨?????嫄∨???????????????嫄∨?????嫄∨????????????????????????????????????????????嫄∨?????嫄∨??????????????嫄∨?????嫄∨???????????????嫄∨?????嫄∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨?????嫄∨??????????????嫄∨?????嫄∨???????????????嫄∨?????嫄∨????????????????????????????????????????????嫄∨?????嫄∨??????????????嫄∨?????嫄∨???????????????嫄∨?????嫄∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |