同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢???????????ê³ ???ê°¢??ê°¢???????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢?????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢???????????ê³ ???ê°¢??ê°¢???????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢?????????????????????????ê°¢??ê³ ????ê³ ???ê°¢??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「???????????????????????????「????????????「???????????????????????????????????「????????????「???????????????????「????????????「????????????????「???「????????????「????????????「??????????????????????????「????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「???????????????????????????「????????????「???????????????????????????????????「????????????「???????????????????「????????????「????????????????「???「????????????「????????????「??????????????????????????「????????????「??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????螳??螻?????螻????螳???????????螻????螳??螳???????????螳??螻?????螻????螳?????????????????????????螳??螻?????螻????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????螳??螻?????螻????螳???????????螻????螳??螳???????????螳??螻?????螻????螳?????????????????????????螳??螻?????螻????螳??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????갢??곅????곅???갢???????????곅???갢??갢???????????갢??곅????곅???갢?????????????????????????갢??곅????곅???갢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????갢??곅????곅???갢???????????곅???갢??갢???????????갢??곅????곅???갢?????????????????????????갢??곅????곅???갢??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨??????????怨꾽??媛∨?媛∨??????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨??????????怨꾽??媛∨?媛∨??????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨????????????????????????媛∨?怨꾽???怨꾽??媛∨?????????????????????????????????????????????? |