同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ê·£ì ²è¡ë¾??????????????????é¼ê·£ì ²è¡ë¾??????é¼ê·£ì ²è¡ë¾????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ê·£ì ²è¡ë¾??????????????????é¼ê·£ì ²è¡ë¾??????é¼ê·£ì ²è¡ë¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?キ」?イ陦鷺寮??????????????????鮠?キ」?イ陦鷺寮??????鮠?キ」?イ陦鷺寮????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?キ」?イ陦鷺寮??????????????????鮠?キ」?イ陦鷺寮??????鮠?キ」?イ陦鷺寮????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜?蠏l?画????????????????????藜?蠏l?画????????藜?蠏l?画??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜?蠏l?画????????????????????藜?蠏l?画????????藜?蠏l?画??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇귣젲衍뗾??????????????????鼇귣젲衍뗾??????鼇귣젲衍뗾????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇귣젲衍뗾??????????????????鼇귣젲衍뗾??????鼇귣젲衍뗾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b2e8a18deb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬?????????????????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬?????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬?????????????????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬?????庸뉕랜誼꿱죲柔쐬???????????????? |