同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§?é????é??éâ´??éç·ç¹?é?é????é??éç¿????éç·ç§?é????é??é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§?é????é??éâ´??éç·ç¹?é?é????é??éç¿????éç·ç§?é????é??é????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§?é????é??éâ´??éç·ç¹?é?é????é??éç¿????éç·ç§?é????é??é???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏披斡??髏皮キ堤ケ?髏?髏????髏??髫冗ソ????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏披斡??髏皮キ堤ケ?髏?髏????髏??髫冗ソ????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏披斡??髏皮キ堤ケ?髏?髏????髏??髫冗ソ????髏皮キ堤ァ?髏????髏??髏???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱????????????????膩?膵????????????靻??????膩?腱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱????????????????膩?膵????????????靻??????膩?腱??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱????????????????膩?膵????????????靻??????膩?腱?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒??????????鐔∴??鐔緒????????????随?????鐔緒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒??????????鐔∴??鐔緒????????????随?????鐔緒???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒??????????鐔∴??鐔緒????????????随?????鐔緒??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe99094e288b43f3fe99094e7b792e7b93fe9903fe9903f3f3f3fe9903f3fe99a8fe7bf3f3f3f3fe99094e7b792e7a73fe9903f3f3f3fe9903f3fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?姚????姚??姚붴댋??姚붺퇁濚?姚?姚????姚??曜뤹엌???姚붺퇁燁?姚????姚??姚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?姚????姚??姚붴댋??姚붺퇁濚?姚?姚????姚??曜뤹엌???姚붺퇁燁?姚????姚??姚????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?姚????姚??姚붴댋??姚붺퇁濚?姚?姚????姚??曜뤹엌???姚붺퇁燁?姚????姚??姚???????????????????????????????? |