同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??è·???????????????????????????é??è·????????????????é??è·?????????????é??è·??????????????????é??è·?????????????é??è·????????????????é??è·???????????????????é??è·??????????????????????????????????????????????????é??è·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??è·???????????????????????????é??è·????????????????é??è·?????????????é??è·??????????????????é??è·?????????????é??è·????????????????é??è·???????????????????é??è·??????????????????????????????????????????????????é??è·?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??陝キ???????????????????????????驕??陝キ????????????????驕??陝キ?????????????驕??陝キ??????????????????驕??陝キ?????????????驕??陝キ????????????????驕??陝キ???????????????????驕??陝キ??????????????????????????????????????????????????驕??陝キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??陝キ???????????????????????????驕??陝キ????????????????驕??陝キ?????????????驕??陝キ??????????????????驕??陝キ?????????????驕??陝キ????????????????驕??陝キ???????????????????驕??陝キ??????????????????????????????????????????????????驕??陝キ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉??蟷???????????????????????????遉??蟷????????????????遉??蟷?????????????遉??蟷??????????????????遉??蟷?????????????遉??蟷????????????????遉??蟷???????????????????遉??蟷??????????????????????????????????????????????????遉??蟷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉??蟷???????????????????????????遉??蟷????????????????遉??蟷?????????????遉??蟷??????????????????遉??蟷?????????????遉??蟷????????????????遉??蟷???????????????????遉??蟷??????????????????????????????????????????????????遉??蟷?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3fe89fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃덢?汚랖??????????????????????????娃덢?汚랖???????????????娃덢?汚랖????????????娃덢?汚랖?????????????????娃덢?汚랖????????????娃덢?汚랖???????????????娃덢?汚랖??????????????????娃덢?汚랖?????????????????????????????????????????????????娃덢?汚랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃덢?汚랖??????????????????????????娃덢?汚랖???????????????娃덢?汚랖????????????娃덢?汚랖?????????????????娃덢?汚랖????????????娃덢?汚랖???????????????娃덢?汚랖??????????????????娃덢?汚랖?????????????????????????????????????????????????娃덢?汚랖????????????????????????????????????????????????? |