同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é???????????????????????é???æ¯??????L????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é???????????????????????é???æ¯??????L????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é???????????????????????é???æ¯??????L????????????????é???æ¯??????????é???è´æ¯????é????????????V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾???????????????????????騾???諱ッ??????L????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾???????????????????????騾???諱ッ??????L????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾???????????????????????騾???諱ッ??????L????????????????騾???諱ッ??????????騾???雍域?????騾????????????V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????茣????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????茣????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????茣????????????????????V?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速???息??????????速???贈息????速???????????????????????速???息??????L????????????????速???息??????????速???贈息????速????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速???息??????????速???贈息????速???????????????????????速???息??????L????????????????速???息??????????速???贈息????速????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速???息??????????速???贈息????速???????????????????????速???息??????L????????????????速???息??????????速???贈息????速????????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3fe8b488e681af3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣??????????????????????倭욣??馭??????L????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣???????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣??????????????????????倭욣??馭??????L????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣???????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣??????????????????????倭욣??馭??????L????????????????倭욣??馭??????????倭욣??兀덃겘????倭욣???????????V?????????????????????? |