同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P?????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P?????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P?????????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P????é??ì????ì??é?ì??ì??è???ì?å?ì?ì???ì?P???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????P????????????????????????????????P???????????????????????????P???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3fe93f3fec3f3f3f3fec3f3fe93fec3f3fec3f3fe83f3f3fec3fe53fec3fec3f3f3fec3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P?????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P?????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P?????????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P????晤?洧???洧?晤洧?洧?焰??洧審洧洧??洧P???????????????????????????????????????? |