同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¼?ヲ?????????è¬ï½¼?ヲ????????????????????é«®?ä¿£???????????????é«®?ä¿£????????è¬ï½¼?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¼?ヲ?????????è¬ï½¼?ヲ????????????????????é«®?ä¿£???????????????é«®?ä¿£????????è¬ï½¼?ヲ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¼?ヲ?????????è¬ï½¼?ヲ????????????????????é«®?ä¿£???????????????é«®?ä¿£????????è¬ï½¼?ヲ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰夲スシ??ヲ?????????隰夲スシ??ヲ????????????????????鬮ョ?菫」???????????????鬮ョ?菫」????????隰夲スシ??ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰夲スシ??ヲ?????????隰夲スシ??ヲ????????????????????鬮ョ?菫」???????????????鬮ョ?菫」????????隰夲スシ??ヲ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰夲スシ??ヲ?????????隰夲スシ??ヲ????????????????????鬮ョ?菫」???????????????鬮ョ?菫」????????隰夲スシ??ヲ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔????????????????????蕭?篆???????????????蕭?篆????????茗?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔????????????????????蕭?篆???????????????蕭?篆????????茗?鐔?鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?鐔?鐔?????????茗?鐔?鐔????????????????????蕭?篆???????????????蕭?篆????????茗?鐔?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ?ヲ?????????謚シ?ヲ????????????????????髮?俣???????????????髮?俣????????謚シ?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ?ヲ?????????謚シ?ヲ????????????????????髮?俣???????????????髮?俣????????謚シ?ヲ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ?ヲ?????????謚シ?ヲ????????????????????髮?俣???????????????髮?俣????????謚シ?ヲ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe4bfa33f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9aefbdbc3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉싷슨?節?????????玉싷슨?節????????????????????遙?岳???????????????遙?岳????????玉싷슨?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉싷슨?節?????????玉싷슨?節????????????????????遙?岳???????????????遙?岳????????玉싷슨?節????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉싷슨?節?????????玉싷슨?節????????????????????遙?岳???????????????遙?岳????????玉싷슨?節???????????????????????????????????????????? |