同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^?????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^?????????????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^???????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^?????????????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^?????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^???????????????????????????????è\^????è\^???è\?B?è\^????è\^???????????è\^????è\^???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎?????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎?????????????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎???????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎?????????????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎?????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎???????????????????????????????鐔￥戎????鐔￥戎???鐔?州?鐔￥戎????鐔￥戎???????????鐔￥戎????鐔￥戎???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^??????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^??????????????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^????????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^??????????????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^??????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^????????????????????????????????\???^?????\???^????\??B??\???^?????\???^????????????\???^?????\???^???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3fe85c3f8f423fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3fe85c818f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦??????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦??????????????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦????????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦??????????????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦??????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦????????????????????????????????瀛걦?????瀛걦????瀛?뢆?瀛걦?????瀛걦????????????瀛걦?????瀛걦????????????????????????????????????????????????????? |