同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\NãO?äL???Aè\???????è\Nè\?è\?????????è\Nè\???????è\Nè\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\NãO?äL???Aè\???????è\Nè\?è\?????????è\Nè\???????è\Nè\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\NãO?äL???Aè\???????è\Nè\?è\?????????è\Nè\???????è\Nè\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\NãO?äL???Aè\???????è\Nè\?è\?????????è\Nè\???????è\Nè\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\NãO?äL???Aè\???????è\Nè\?è\?????????è\Nè\???????è\Nè\??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???就鐔???????鐔￥蒐鐔?鐔?????????鐔￥蒐鐔???????鐔￥蒐鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???就鐔???????鐔￥蒐鐔?鐔?????????鐔￥蒐鐔???????鐔￥蒐鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???就鐔???????鐔￥蒐鐔?鐔?????????鐔￥蒐鐔???????鐔￥蒐鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???就鐔???????鐔￥蒐鐔?鐔?????????鐔￥蒐鐔???????鐔￥蒐鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?膈???就鐔???????鐔￥蒐鐔?鐔?????????鐔￥蒐鐔???????鐔￥蒐鐔??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N?O??L????A?\????????\???N?\??\??????????\???N?\????????\???N?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N?O??L????A?\????????\???N?\??\??????????\???N?\????????\???N?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N?O??L????A?\????????\???N?\??\??????????\???N?\????????\???N?\????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N?O??L????A?\????????\???N?\??\??????????\???N?\????????\???N?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???N?O??L????A?\????????\???N?\??\??????????\???N?\????????\???N?\??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe44c3f3f3f8f41e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓狩?丞???뢅瀛???????瀛걦뢓瀛?瀛?????????瀛걦뢓瀛???????瀛걦뢓瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓狩?丞???뢅瀛???????瀛걦뢓瀛?瀛?????????瀛걦뢓瀛???????瀛걦뢓瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓狩?丞???뢅瀛???????瀛걦뢓瀛?瀛?????????瀛걦뢓瀛???????瀛걦뢓瀛????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓狩?丞???뢅瀛???????瀛걦뢓瀛?瀛?????????瀛걦뢓瀛???????瀛걦뢓瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓狩?丞???뢅瀛???????瀛걦뢓瀛?瀛?????????瀛걦뢓瀛???????瀛걦뢓瀛??????????????????????????? |