同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー??????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー??????????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー??????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー??????????????????????????????????????????????çý ýスア???çý ýスー???????????çý ýスア???çý ýスー????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー?????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー?????????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー?????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー?????????????????????????????????????????????????ス?ア??????ス?ー??????????????ス?ア??????ス?ー????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔??????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔??????????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔??????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔??????????????????????????????????????????????茉??十鐔???茉??十鐔???????????茉??十鐔???茉??十鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー??????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー??????????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー??????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー??????????????????????????????????????????????????スア???????スー???????????????スア???????スー????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb13f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼??????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼??????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼??????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼??????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼???????????汚낣節쏙쉽???汚낣節쏙쉼????????????????????????????? |