同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½ë¸ë±¾?ç£??????????????????ç½ë¸ë±¾?ç£??????ç½ë¸ë±¾?ç£????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½ë¸ë±¾?ç£??????????????????ç½ë¸ë±¾?ç£??????ç½ë¸ë±¾?ç£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂誤ク鷺アセ?遏」??????????????????鄂誤ク鷺アセ?遏」??????鄂誤ク鷺アセ?遏」????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂誤ク鷺アセ?遏」??????????????????鄂誤ク鷺アセ?遏」??????鄂誤ク鷺アセ?遏」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?觚?覬????????????????????臀?觚?覬????????臀?觚?覬??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?觚?覬????????????????????臀?觚?覬????????臀?觚?覬??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾?矣??????????????????罌븍뱾?矣??????罌븍뱾?矣????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌븍뱾?矣??????????????????罌븍뱾?矣??????罌븍뱾?矣????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3fe7bd8cebb88debb1be3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚮툖諭쐬艶??????????????????營뚮툖諭쐬艶??????營뚮툖諭쐬艶????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚮툖諭쐬艶??????????????????營뚮툖諭쐬艶??????營뚮툖諭쐬艶????????????????? |