同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe885b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½??????????????????????ç½??ç½??????é¼????????é¼????????é¼????????é¼????????????????????????????ç½??????????????????????ç½??ç½??????é¼??????????ç½??????????????????????ç½??ç½??????é¼???????ç½???é¼????????????????????é¼?????????ç½??????????????????????ç½??ç½??????é¼????????é¼????????é¼????????é¼???????????????????????????????????????????????????????????????????ç½????????é¼????????????????é¼????????é¼????ç½???é¼????ç½?????ç½??è °?????????é¼?????ç½??????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe885b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂??????????????????????鄂??鄂??????鮠????????鮠????????鮠????????鮠????????????????????????????鄂??????????????????????鄂??鄂??????鮠??????????鄂??????????????????????鄂??鄂??????鮠???????鄂???鮠????????????????????鮠?????????鄂??????????????????????鄂??鄂??????鮠????????鮠????????鮠????????鮠???????????????????????????????????????????????????????????????????鄂????????鮠????????????????鮠????????鮠????鄂???鮠????鄂?????鄂??閻ー?????????鮠?????鄂??????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe885b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????臀???臀???????藜?????????藜?????????藜?????????藜?????????????????????????????臀???????????????????????臀???臀???????藜???????????臀???????????????????????臀???臀???????藜????????臀????藜?????????????????????藜??????????臀???????????????????????臀???臀???????藜?????????藜?????????藜?????????藜????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????藜?????????????????藜?????????藜?????臀????藜?????臀??????臀?????????????藜??????臀???????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe885b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌??????????????????????罌??罌??????鼇????????鼇????????鼇????????鼇????????????????????????????罌??????????????????????罌??罌??????鼇??????????罌??????????????????????罌??罌??????鼇???????罌???鼇????????????????????鼇?????????罌??????????????????????罌??罌??????鼇????????鼇????????鼇????????鼇???????????????????????????????????????????????????????????????????罌????????鼇????????????????鼇????????鼇????罌???鼇????罌?????罌??腰?????????鼇?????罌??????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3fe9bc873f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3fe7bd8c3f3fe885b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾?????????????????????營뗾?營뗾?????庸놛???????庸놛???????庸놛???????庸놛???????????????????????????營뗾?????????????????????營뗾?營뗾?????庸놛?????????營뗾?????????????????????營뗾?營뗾?????庸놛??????營뗾??庸놛???????????????????庸놛????????營뗾?????????????????????營뗾?營뗾?????庸놛???????庸놛???????庸놛???????庸놛??????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾???????庸놛???????????????庸놛???????庸놛???營뗾??庸놛???營뗾????營뗾?豫?????????庸놛????營뗾?????????N???????????????????????????????????? |